REGOLAMENTO

CONCORSO A PREMI DENOMINATO

Clicca&Vinci

Galbusera SA, CHE-226.061.599, c/o Studio Legale Gaggini & Partners, via Serafino Balestra 2, 6900 Lugano, Svizzera (di seguito “Promotore”) organizza il presente concorso, denominato “Clicca&vinci” (di seguito "Concorso").


Il Concorso è aperto ai consumatori maggiorenni che si recheranno presso il negozio Antico Forno Tre Marie By Galbusera Via Cantonale 22, 6316 Grancia c/o Centro Centro Parco Commerciale Grancia, in possesso di un account e-mail valido.


La partecipazione al Concorso è gratuita.

 

Partecipando al presente Concorso, i partecipanti dichiarano di accettare tutte le clausole del presente regolamento.


1. Periodo del Concorso
Il Concorso è valido dal 2 novembre 2020 al 5 dicembre 2020, in orario di apertura del negozio Antico Forno Tre Marie by Galbusera (di seguito “Periodo di partecipazione”). La pubblicità del concorso avverrà dal 27 ottobre 2020 mediante distribuzione di volantini.
La selezione dei vincitori avverrà entro il 31 dicembre 2020 (di seguito “Estrazione Finale”).


2. Modalità di partecipazione
Il presente Concorso è aperto a tutti i consumatori finali maggiorenni in possesso di un account e-mail valido che si recheranno presso il negozio Antico Forno Tre Marie By Galbusera all’interno del Centro Centro Parco Commerciale Grancia situato in Via Cantonale 22,6316 Grancia nel Periodo di partecipazione.
Durante il Periodo di partecipazione, all’interno del negozio, sarà disposto un totem di partecipazione, tramite il quale i consumatori potranno iscriversi al Concorso. A questo scopo, dovranno compilare il formulario di registrazione ivi presente (di seguito "Formulario di registrazione"), inserendo i dati personali richiesti consistenti in nome, cognome, data di nascita, e-mail, telefono, e acconsentendo all’utilizzo di tali dati ai fini del Concorso.
Tutti coloro che si registreranno tramite il totem in negozio parteciperanno all’Estrazione finale dei premi in palio (informazioni ai successivi artt. 3 e 4).


Limiti di partecipazione: è ammessa una sola partecipazione per persona fisica durante l’intero periodo concorsuale. Non sarà possibile partecipare più volte registrandosi con diversi indirizzi e-mail.

Il Promotore si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di verificare la validità delle partecipazioni, ivi inclusa l’identità del partecipante e l’età e di squalificare qualsiasi partecipante che abbia agito in violazione delle clausole del presente regolamento o in maniera fraudolenta.

3. Selezione dei vincitori
La selezione dei vincitori avverrà entro la data indicata all'art. 1, sotto la supervisione di un soggetto indipendente.
Saranno estratti a sorte, tramite software certificato, 5 vincitori tra tutti coloro che si sono registrati tramite Formulario di registrazione.
Ciascun vincitore si aggiudicherà 1 bicicletta a pedalata assistita MOMO DESIGN (maggiori informazioni al successivo art. 4).
Nella medesima occasione, saranno altresì estratte 5 riserve che saranno contattate, in ordine di estrazione delle stesse, nel caso di irreperibilità del vincitore.

 

Limiti per l’assegnazione dei premi: ciascuna persona fisica non potrà aggiudicarsi più di un premio.

4. Registrazioni utenti e software di estrazione
La società che fornisce il software per l’estrazione a sorte dei vincitori ha rilasciato garanzie relativamente a:
▪ Specifiche di estrazione casuale;
▪ Adozione di opportuni accorgimenti per impedire interventi esterni;
▪ Adozione delle misure di sicurezza necessarie e sufficienti a garantire la tutela della fede pubblica;
▪ Specifiche sul luogo di allocazione del server e del database.
Il software di estrazione casuale non sarà manomissibile, né modificabile e i premi saranno assegnati in maniera totalmente casuale.

 

5. Informazioni sui Premi
Sono previsti 5 premi, consistenti in 5 biciclette a pedalata assistita MOMO DESIGN, del valore commerciale unitario di ca. CHF 960 (iva esclusa).

 

6. Notifica della vincita e consegna dei premi
I vincitori saranno avvisati esclusivamente via e-mail entro i 15 giorni di calendario successivi alla data di Estrazione finale ("Conferma di estrazione").
Per poter ricevere il premio i vincitori dovranno convalidare la vincita rispondendo all’e-mail entro 10 giorni di calendario dalla data della Conferma di estrazione ed inviando:
- Una copia in corso di validità di un documento d’identità;
- L’indicazione del proprio indirizzo completo e di un numero di telefono.
In caso di mancato riscontro all’e-mail di notifica entro il termine indicato la vincita non potrà essere convalidata e sarà contattata una riserva, che dovrà rispettare le medesime tempistiche di accettazione.

 

Il Promotore e le terze parti incaricate dalla stessa non si assumono alcuna responsabilità in caso di mancato o tardivo recapito dell’e-mail di notifica o in caso di e-mail eliminate finite nella posta indesiderata dell’utente a causa di malfunzionamento dei server. È responsabilità del vincitore assicurarsi che l’indirizzo e-mail indicato in fase di partecipazione sia corretto e valido e che la mailbox sia attiva e funzionante. La società promotrice e la società delegata non si assumono alcuna responsabilità in relazione all’utente per il quale la mailbox risulti piena, l’e-mail indicata in fase di registrazione e di comunicazione della modalità di convalida vincita sia errata o incompleta, non vi sia risposta dall’host destinatario dopo l’invio dell’e-mail, la mailbox risulti disabilitata, l’e-mail indicata sia inserita in una black-list.

 

Importante: Il ricevimento della documentazione su indicata è condizione necessaria per la convalida della vincita. In assenza, la vincita non potrà essere convalidata; il Promotore si riserva il diritto di effettuare le necessarie verifiche per accertare la regolarità della partecipazione nonché la correttezza dei dati indicati dal partecipante.
Nel caso in cui i dati comunicati per la convalida di vincita non corrispondano a quelli registrati in fase di partecipazione, la vincita sarà considerata irregolare e non potrà essere convalidata. Il Promotore si riserva il diritto di squalificare qualsiasi partecipante o vincitore che risulti aver violato qualsiasi clausola del presente regolamento.

I premi saranno consegnati ai vincitori presso il negozio Antico Forno Tre Marie By Galbusera all’interno del Centro Centro Parco Commerciale Grancia situato in Via Cantonale 22,6316 Grancia entro i 60 giorni successivi alla convalida della vincita. Saranno fornite le istruzioni per il ritiro del premio direttamente ai vincitori.
Si precisa che:
• Il versamento di eventuali tasse dovute sui premi è da intendersi una responsabilità dei vincitori, che sono tenuti ad ottemperare alle normative vigenti nel proprio paese.
• I premi non sono cedibili a terzi. Il vincitore non può richiedere un premio alternativo, né il corrispettivo in denaro. Il Promotore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento, in tutto o in parte, la composizione del premio, o di sostituirlo con un premio di valore uguale o superiore.

 

7. Trattamento dei dati personali e consenso all’utilizzo degli stessi.
Ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e delle ordinanze relative alla protezione dei dati, si informa che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con l’ausilio di mezzi informatici, esclusivamente ai fini dell’espletamento delle procedure relative alla gestione del concorso, ivi comprese la comunicazione della vincita e il ritiro del premio, nonché per gli adempimenti di obblighi previsti dalla legge e/o da norme regolamentari e/o da disposizioni delle Pubbliche Autorità.
Qualora sia stato espresso apposito consenso i dati raccolti verranno utilizzati per l’invio di newsletter e di materiale informativo.
Attraverso l'iscrizione al Concorso, il partecipante acconsente espressamente alla collezione, al trattamento e utilizzo dei suoi dati personali ai fini dello svolgimento e dell'elaborazione del Concorso.
Titolare del trattamento dei dati personali è Galbusera S.A. CHE-226.061.599, c/o Studio Legale Gaggini & Partners, via Serafino Balestra 2, 6900 Lugano, Svizzera.
Responsabile del trattamento dei dati è Tiempo Nord Spa con sede in Via Giovanni da Udine 34 – 20156 Milano (MI).
I dati potranno essere comunicati a società delegate e/o nominate responsabili e coinvolte nella gestione del concorso, nonché ad altri soggetti terzi incaricati dai titolari della fornitura dei servizi strumentali o comunque necessari alla gestione del concorso, quali, a titolo esemplificativo e non limitativo, Notai, partner che forniscono i premi del concorso, l'Autorità Giudiziaria, le Forze dell'Ordine, Organi Pubblici, etc., ma sempre e comunque esclusivamente ai fini dell’espletamento delle procedure relative al concorso, nonché per gli adempimenti di obblighi previsti dalla legge e/o da norme regolamentari e/o da disposizioni delle Pubbliche Autorità. I dati comunicati a soggetti terzi saranno, in ogni caso, trattati nel rispetto delle previsioni della LPD e delle altre norme di legge.
Il Titolare assicura che non cederà alcun dato personale a terzi affinché questi li utilizzino per finalità commerciali proprie. I dati personali saranno conservati per il tempo necessario all’esecuzione del servizio ovvero nei limiti temporali indicati dall’informativa sulla privacy.
Il partecipante può richiedere in qualsiasi momento informazioni sui dati collezionati che lo riguardano e/o opporsi alla collezione e/o all'utilizzo dei suoi dati in futuro così come richiedere la distruzione o il blocco dei suoi dati personali scrivendo all’indirizzo e-mail privacy@galbusera.it.
I dati personali sono trattati dal Titolare o dai soggetti delegati nel rispetto delle misure di sicurezza previste dalla normativa vigente in materia di trattamento dei dati personali contro la perdita, la modifica o l’accesso da parte di persone non autorizzate.
La partecipazione al Concorso non sarà più possibile, se il partecipante si oppone alla collezione dei dati prima della fine del Concorso.

 

8. CLAUSOLE CONCLUSIVE
• Il Promotore non accetta responsabilità per eventuali danni, costi o perdite (diretti/e o indiretti/e) subiti/e da qualsiasi partecipante o vincitore a seguito della partecipazione al presente Concorso oppure a seguito dell’utilizzo del premio vinto, ferma restando la responsabilità del Promotore in caso di morte o per danni derivanti dalla sua negligenza grave o causati intenzionalmente.
• Il Promotore non si assume responsabilità per eventuali problematiche tecniche o errori umani che possano inficiare la corretta acquisizione delle partecipazioni.
• Ogni decisione del Promotore riguardante qualsiasi aspetto di questo Concorso si intende definitivo e non sarà intrapresa alcuna corrispondenza in merito.
• Il Promotore si riserva il diritto di modificare, cancellare o sospendere un elemento di un premio qualora, per circostanze che vadano al di là del suo controllo, tale elemento non sia più disponibile. Il Promotore non si intende responsabile nei confronti dei vincitori, qualora il premio non sia più disponibile o sia modificato o cancellato per qualsiasi motivo. Il Promotore si riserva altresì il diritto di sostituire il premio in toto o in parte di esso con uno alternativo di valore pari o superiore.
• Il Promotore non si assume responsabilità per azioni di terzi.
• Il presente Concorso si intende soggetto a tutte le normative e regolamentazioni applicabili.
• Il Promotore non si assume responsabilità nel caso in cui si verifichi un atto, una omissione, un evento o una circostanza che vada oltre il ragionevole controllo del Promotore e che impedisca al Promotore di adempiere agli obblighi previsti dal presente regolamento o che comporti un ritardo nello svolgimento degli stessi.
• Qualora si verifichino delle circostanze che interferiscano con il regolare svolgimento del Concorso o tali da impedire che il Concorso si svolga come promesso, per qualsiasi ragione che vada oltre il ragionevole controllo del Promotore, ad esempio in caso di pandemia, guerra, atti di terrorismo, stati di emergenza, disastri naturali (o altro), infezioni dovute a virus informativi, bugs, interventi non autorizzati al software, difficoltà di origine tecnica o qualsiasi altra problematica tale da alterare la sicurezza, l’integrità e il corretto svolgimento del Concorso, il Promotore si riserva il diritto, a sua sola discrezione e nella misura massima consentita dalla legge di (a) squalificare qualsiasi partecipante o (b) secondo le eventuali indicazioni delle autorità competenti, di modificare, sospendere, terminare anticipatamente o annullare il presente Concorso.
• Il Promotore si riserva il diritto di verificare la validità delle partecipazioni e di squalificare qualsiasi partecipante che tenti di manomettere la meccanica di partecipazione. Il Promotore si riserva altresì il diritto di squalificare qualsiasi utente la cui partecipazione non sia conforme a quanto previsto dal presente regolamento, e/o che abbia intrapreso qualsiasi azione atta ad alterare il regolare svolgimento del Concorso. Qualora ciò accada, il Promotore si riserva il diritto di richiedere all’interessato il risarcimento per i danni subiti.
• Il vincitore, una volta maturato il premio, non potrà pretendere in alcun modo che il premio indicato e raffigurato originariamente sul materiale pubblicitario, sia ugualmente consegnato nella forma se questo non sarà, al momento della richiesta, disponibile per impossibilità sopravvenuta o per causa non imputabile al soggetto promotore. Gli verrà pertanto corrisposto un premio della stessa natura per il medesimo valore.

 

Il presente regolamento è consultabile tramite il totem di partecipazione presente all’interno del negozio Antico Forno Tre Marie By Galbusera all’interno del Centro Centro Parco Commerciale Grancia situato in Via Cantonale 22,6316 Grancia.

 

Per informazioni è possibile scrivere a info@galbusera.it.

 

Il presente Concorso è regolamentato nel rispetto della normativa svizzera. Al presente Concorso si applica il diritto sostanziale svizzero.

Se una o più disposizioni contenute nel presente regolamento o qualsiasi documento che si riferisce a esso sono giudicate da una corte o autorità competente invalide, illegali o non attuabili a qualsiasi riguardo in virtù di una legislazione applicabile – compresa la legislazione sulla concorrenza –le rimanenti disposizioni contenute nel presente regolamento rimangono valide, legali e attuabili.